僕よな一问一答②(みきとP&Sou) 要闻
╭━━━━━━━━━╮
#僕よな# 一问一答
╰━━━━v━━━━╯
(相关资料图)
邀请嘉宾回答各位发来的问题✨
ボカロP みきとP
&
歌い手 Sou
✧僕たちは夜な夜な✧
れんま楽曲『めんどくさい男』MV youtu.be/O6Dk50qOz0Iinfo bokuyona.com/music2
みきとP 篇
Q1 这次的企划名字里有“夜”这个字,请问您有喜欢的“夜里的瞬间”吗?请一定告诉我。
A1 喜欢22点~24点这段时间,很安静。
Q2 我认为僕よな是关于将内心深藏的感情借由歌曲倾吐而出的故事,(创作者的)各位平时是怎样消解心中残留的压力的呢?
A2 暴饮暴食。
Q3 作曲或演唱的时候,会有讲究的地方,或者“这里可不能输给那谁啊!”的情况吗?有的话想请您告诉我。
A3 没有什么特别(讲究的),不想输的地方倒全都是。
Q4 不知不觉中每夜都做的事是什么呢?
A4 一不小心就陷入了无尽的YouTube shorts看个没完。
(译者注:YouTube shorts是YouTube内的短视频模块。)
Q5 是观众提问。名字是自己取的吗?可以告诉我由来吗?
A5 是被Niconico动画上的评论赋予的名字。
Q6 请透露下喜欢自己的哪些地方。
A6 很容易就能建立联系这一点。
Sou篇
Q1 这次的企划名字里有“夜”这个字,请问您有喜欢的“夜里的瞬间”吗?请一定告诉我。
A1 我喜欢的夜里的瞬间是空无一人的深夜公园!很喜欢在那时感受到的,本应存在的人群消失、过于寂静的非日常感。
Q2 我认为僕よな是关于将内心深藏的感情借由歌曲倾吐而出的故事,(创作者的)各位平时是怎样消解心中残留的压力的呢?
A2 就是“睡觉”了吧。因为在睡觉的空当里能够忘记一切,总之先睡就能进行一次重置了!但毕竟(睡觉)只是暂时躲避,只有和具体成因正面battle才能真正消除压力呢……
Q3 作曲或演唱的时候,会有讲究的地方,或者“这里可不能输给那谁啊!”的情况吗?有的话想请您告诉我。
A3 我是对自己还挺没自信的那类人,虽然稍微有点难(表达?),还是相对地对自己的声音更有自信些!因此,会精心(考量)让声音最大限度地鲜活起来的歌唱方式和音调。
Q4 不知不觉中每夜都做的事是什么呢?
A4 因为爱好是游戏,所以一般晚上就用来打游戏了!我周围的人里面,不被时间束缚的朋友还挺多的,所以真的会大晚上的开始打游戏。
Q5 是观众提问。名字是自己取的吗?可以告诉我由来吗?
A5 我这里的话完全就只是本名而已。所以很羡慕像其他各位那样,进行种种考虑之后设计出自己的网名之类的。
Q6 请透露下喜欢自己的哪些地方。
A6 很执着自己的讲究的地方!我想也正是多亏了这一点,才能对参与的作品也好,音乐也好,倾注热情,帮大忙了!
自译,信息全部来自官方推特账号,转载请注明出处。